Материал из Википедии – свободной энциклопедии
Манга «Блич», созданная Тайто Кубо, еженедельно выходит в японском журнале Shonen Jump. По сюжету пятнадцатилетний школьник Ичиго Куросаки случайно получает сверхъестественные силы синигами, «проводников душ», и, наделённый этими способностями, вынужден сражаться со злыми духами, защищать людей и отправлять души умерших в загробный мир. С 2001 года в Японии появилось более трёхсот глав этой манги. В большинстве своём они имеют английское название, под которым подписано чтение катаканой, японской азбукой. Некоторые главы имеют «отрицательные» номера, то есть их порядковый номер сопровождается знаком «минус» (например, −17). Отрицательные числа значат, что события происходят до начала основной сюжетной линии, далеко в прошлом.
Примерно раз в два месяца издательством Shueisha объединяет главы в тома («танкобоны») и публикует в виде отдельных книг. К настоящему моменту издано 42 тома. Каждый японский танкобон предваряется короткой фразой или небольшим лирическим стихотворением, которые Тайто Кубо пишет сам: «Когда на меня находит вдохновение, я записываю эти строки, а потом выбираю нужные для сцены, над которой работаю в данный момент». Лицензией на мангу в США владеет компания Viz Media, которая выпустила уже 28 томов на английском языке. Множество любительских команд, как русских, так и зарубежных, переводят «Блич» неофициально. В России манга была лицензирована в 2008 году: «Эксмо» и компания «Комикс–Арт» официально заявили о приобретении прав на публикацию. Выход первого тома (под лейблом «Эксмо») состоялся в 9 декабря 2008 года.